Health and beauty

The truly meaningful capsules with royal jelly: targeted dissolution in the intestine!Discover the exclusive Bienenherz Gelée Royale capsules – a valuable addition to your daily diet with 810 mg of pure royal jelly per capsule.Unlike conventional products, our capsules use a gastric acid-resistant technology that protects the royal jelly inside from premature breakdown. This way, the natural nutrients are optimally preserved.Why Bienenherz Royal Jelly Capsules?• Acid-resistant coating: Protects against premature breakdown by stomach acid.Targeted nutrient release: The valuable components are optimally available to the body.• Easy to take: easy to swallow and well-tolerated.How do I use Royal Jelly Capsules?Adults: 1 capsule daily, unchewed, with plenty of water before a meal (in the morning).• Children: Possibly 1 capsule every 2 days (after individual consultation with a specialist advisor).Sublingual use:The capsule can be opened and the powder can be allowed to dissolve under the tongue. This form of ingestion is used to enable direct absorption through the oral mucosa.Important notes:Royal jelly capsules should be used in courses of no more than 4 months, followed by a break.This product is not a substitute for a balanced and varied diet and a healthy lifestyle.The recommended daily intake should not be exceeded.Ingredients:Royal Jelly (carefully freeze-dried)• HPMC resistant to gastric acid (100% plant-based coating)Nutrients:One capsule per daily dose.NRV: no % nutrient reference values available (NRV – according to Regulation (EU) No 1169/2011)Royal Jelly Powder 270mg: equivalent to 810mg pure royal jelly, of which 10-HDA min 13mg

Ginger Lemon Body Lotion with Honey and Royal Jelly.Moisturizing body lotion with honey and valuable care ingredients. The naturally fresh scent of ginger and lemon creates a soothing and vitalizing skin feeling. Ideal for daily care.Skin tolerance dermatologically confirmed.300ml bottle

100% Natural – Naturally Dr. Wöll®CERAMEL® PROPOLIS Hand Cream with Propolis nourishes and protects stressed, dry, cracked, and chapped hands. This is achieved naturally due to its unique composition: In particular, Propolis, honey, and Vitamin E contribute to the regeneration of the hands.High-quality plant oils such as apricot kernel oil and almond oil support the skin’s natural protective functions, leaving a pleasant feeling on the skin. Precious beeswax and our valuable honey restore moisture to the skin sustainably.All natural! We have deliberately omitted any fragrances.Propolis acts as a natural substance with a proven combination of active ingredients that works against BACTERIA, VIRUSES, and FUNGUS.The bees themselves use this throughout their hive: This is necessary because of the warmth and high humidity within a beehive (even in late winter, the core area of the hive can reach around 34ºC). This creates similar problems to those found in sanitary environments:High humidity and large temperature fluctuations lead to mold growth on cold, damp surfaces. Additionally, various microorganisms thrive in these moist areas. Our bees effectively counter this by using propolis across the hive.Properties:? Absorbs quickly? Leaves no sticky or greasy residue? Ideal for daily care of stressed skin? WITH Propolis in an effective concentration for daily hand careIn the recyclable innovative LUXUS-AIRLESS dispenser: no air gets into the product - this is why we were able to do without the addition of synthetic preservatives! WITHOUT: silicones, paraffins, mineral oils, microplastics, phthalates, parabens, dyes, EDTA, etc.The story of the cream:For years, we as pharmacists have been observing and testing natural cosmetics on the market. This is not least because we have been in direct contact with customers in pharmacies for decades and always wanted to advise them honestly. With the establishment of our own commercial apiary and the associated professional reorientation, a completely new approach has emerged for us: Why not combine what we learned in the extensive study of pharmacy with what drives us passionately? In keeping with the overall concept of a natural orientation, our own natural cosmetics should be truly sustainable and, above all, meaningful.We separated the plants whose flowers are also a nectar source for our honey bees, and whose ingredients, according to the current state of science, offer added value for our skin - the largest organ of the human body - in terms of care and health. In doing so, we made sure that we achieve meaningful concentrations despite the high cost of the starting materials. We don't want to use only traces of oils to have an alibi to be able to display the ingredient - that's what many "natural cosmetics" manufacturers do. You, as a customer, notice the special nature of our natural care. It leaves the skin feeling what was previously only known from creams with "synthetic" ingredients (e.g., dimethicone). This took us several years of development time. Just give it a try – Your skin will thank you for the decision!

For mouth hygiene: solve 25 drops in water and gargle. propolis stabilises the immune system of the bees and helps them against fungi, viri and bacilli.Do not use with a hypersensitivity to propolis.Content: 50ml

Pure vegetableoil soap with genuine bee honey and wonderful lavender scent.Weight:100g

Mild and invigorating conditioner for your hair – gentle and protective. Valuable honey and natural products regernerate and smoothes the hair structure. Acts constitutive for a long brightness and healthy depth.Content: 200ml

Ohrkerzen aus natürlichem Bienenwachs, die sanfte und entspannende Ohrreinigung.Was macht unsere Bienenwachs Ohrenkerzen so besonders:- angenehmer Duft - 100 % natürliche Inhaltsstoffe- hochwertiges und reines Bienenwachs- tropft nichtDie Kerzen dienen dazu den Gehörgang von lästigem Ohrenschmalz zu befreien. Zudem dienen die Bienenwachs Ohrenkerzen zur natürlichen Entspannung.In unterschiedlicher Literatur von Fachärzten werden Ohrenkerzen zum Teil auch weitere positive Eigenschaften zugeschrieben.Dazu gehören unter anderem die positive Einflussnachem bei: Chronischen Kopfschmerzen, Schwindel, Nasenverstopfung, Erkältung, Schnarchen,verschiedene Allergien, verringertem Hörvermögen, Übelkeit oder bei Anspannung und Stress.Diese Eigenschaften sind jedoch zum Teil nicht alle wissenschaftlich belegt.

After Shave Balm - to relieve skin irritation and redness after shaving - In fact, men's skin differs from women's skin in some respects, which is why their needs and demands differ. Men's skin is about 16-20% thicker and also has a higher collagen content. This is why male skin is more resilient than female skin, but is also more prone to blemishes and pimples as it has more lipids and larger sebaceous glands. The After Shave Balm is ideally suited to the characteristics of men's skin thanks to its special composition of selected, high-quality ingredients. Whether dry or wet, a shave means stress for the skin and this often results in redness, blemishes or burns. The after shave balm contains anti-inflammatory and nourishing active ingredients that effectively counteract these unwanted side effects and ensures a smooth finish.Application: After shaving, apply balm to cleansed face and gently massage in.Ingredients:(INCI)aqua, alcohol, aloe barbadensis keaf juice, simmondsie chinensis oil, hamamelis virginiana distillate, polyglyceryl-3 stearate, sodium stearoyl lactylate, butyrospermum parkii butter, prunus amygdalus dulcis oil, glycerin, xathan gum, propolis cera, plantago lanceolata extract*, cetaria islandica extract*, salix alba bark extract*, tocopherol, bisbolol, helianthus annuus seed oil, CI 14700, CI 47005, parfum (citral, hydroxycitonellal, geraniol, hydroxyisohexyl-3-cyclohexene carboxaldehyde, linalool, benzyl benzoate, citonellol, limonene, butylphenyl methylpropional), sodium chloride, sodium sulfate, p-anisic acid

Use this night creme to support your natural regeneration progress of your skin. Royal jelly and honey in combination with beneficial veg-oil, Aloe Vera and vitamin A + E build up your skin, protects it and tautens it. The flexibility of the skin becomes higher.Ingredients: royal jelly, honey, bee wax, avocado oil, jojoba oil and „süßmandelöl“, olive oil, aloe Vera and vitamin A and E.Content: 50ml

Skin-friendly for the whole body with real honey. Is particularly recommended when prevailing tendency to itching. For daily use as a conventional soap.

Roll-On Deodorant with Propolis 50mlFreshness you can trust – naturally cared for• Aluminium-free• With aloe vera & sage extract• High-quality propolis• Natural formula without synthetic additivesThe propolis deodorant is a natural deodorant made with carefully selected plant-based ingredients. Its formula is based on proven natural raw materials such as propolis, aloe vera, and sage extract. The practical roll-on provides a fresh, well-cared-for skin feeling and leaves a subtle hint of orange fragrance. It is pleasant to use and offers very good skin compatibility – even for sensitive skin.The formula is pure and free from aluminium. Propolis has long been valued for its caring and protective properties. Aloe vera helps soothe the skin – especially after shaving – and provides gentle hydration. Sage extract is a well-known ingredient in natural cosmetics and is appreciated for its refreshing effect.Many people are looking for a natural alternative to deodorants containing aluminium salts. The propolis roll-on delivers a pleasantly fresh skin feeling based on natural ingredients and is ideal for everyday use, on the go, or after sports. The fragrance is subtle, fresh, and not overpowering.Application: Apply the roll-on to clean, dry underarm skin and allow it to absorb briefly. Reapply if needed.Important note: Do not use in case of hypersensitivity or allergy to propolis or any of the listed ingredients.

Bee Cosmetics 100% Natural – Naturally Dr. Wöll®CERAMEL® BASIS Hand Cream supports the natural protective function of the skin with high-quality plant oils such as apricot kernel oil and almond oil, thanks to our special formula. It gently cares for and protects even dry, heavily used, rough, cracked, and sensitive hands, leaving them soft and smooth. Precious, tested beeswax and valuable honey from Thuringia restore moisture to the skin sustainably. Jojoba oil, argan oil, avocado oil, and shea butter nourish the skin and leave a pleasant skin feeling.Our formula is based on natural ingredients. We have deliverately omitted any fragrance.Properties:? Absorbs quickly? Leaves no sticky or greasy residue? Ideal for daily care of stressed skin? WITH Propolis in an effective concentration for daily hand careIn the recyclable innovative LUXUS-AIRLESS dispenser: no air gets into the product - this is why we were able to do without the addition of synthetic preservatives! WITHOUT: silicones, paraffins, mineral oils, microplastics, phthalates, parabens, dyes, EDTA, etc.The story of the cream:For years, we as pharmacists have been observing and testing natural cosmetics on the market. This is not least because we have been in direct contact with customers in pharmacies for decades and always wanted to advise them honestly. With the establishment of our own commercial apiary and the associated professional reorientation, a completely new approach has emerged for us: Why not combine what we learned in the extensive study of pharmacy with what drives us passionately? In keeping with the overall concept of a natural orientation, our own natural cosmetics should be truly sustainable and, above all, meaningful.We separated the plants whose flowers are also a nectar source for our honey bees, and whose ingredients, according to the current state of science, offer added value for our skin - the largest organ of the human body - in terms of care and health. In doing so, we made sure that we achieve meaningful concentrations despite the high cost of the starting materials. We don't want to use only traces of oils to have an alibi to be able to display the ingredient - that's what many "natural cosmetics" manufacturers do.You, as a customer, notice the special nature of our natural care. It leaves the skin feeling what was previously only known from creams with "synthetic" ingredients (e.g., dimethicone). This took us several years of development time. Just give it a try – Your skin will thank you for the decision!

For mouth hygiene: drop by drop application or external. Propolis stabilises the immune system of the bees and helps them against fungi, viri and bacilli.Do not use with a hypersensitivity to propolis.Content: 20ml

***Sonderpreis wegen Ablauf MHD 11/2026***Propolis als Tinktur lässt sich leicht über die Pipette dosieren und ist angenehm und praktisch in der Handhabung. Als Tinkturgrundlage dient uns bestens gereinigtes und standartisiertes Propolis. Man tropft die Tinktur in ein Glas lauwarmes Wasser oder auf ein Stück Brot und kann so zur Befeuchtung und Linderung der Mund- und Rachenschleimhaut angewendet werden. Das antioxidative Potential von Propolis hilft die körpereigene Abwehr zu stärken und über die Schleimhaut vor freien Radikalen zu schützen. Die Mundspülung ist bedenkenlos in der Anwendung, auch wenn diese verschluckt werden sollte. Propolis Tinktur ist frei von synthetischen Konservierungsstoffen. Sie enthält Alkohol 56 % Vol.Anwendungs-EmpfehlungVor dem jeweiligen Gebrauch kurz schütteln. 8-12 Pipettentropfen in ein Glas lauwarmes Wasser (ca. 150 ml) geben zur Befeuchtung und Linderung der Mund- und Rachenschleimhaut, spülen und/oder gurgeln. Je nach Bedarf mehrmals täglich zur Linderung und Befeuchtung der Mund- und Rachenschleimhaut anwenden. Propolis TINKTUR kann als begleitende Maßnahmen bei Irritationen der Schleimhäute über einen Zeitraum von 7 bis 10 Tagen angewendet werden. Wenn keine Besserung der Beschwerden eintritt, sollte ein Arzt befragt werden.AnwendungsgebieteZur unterstützenden Behandlung der Mund- und Rachenpflege, ein befeuchtendes und pflegendes Naturprodukt.GegenanzeigenPropolis TINKTUR darf nicht angewendet werden bei bekannten Überempfindlichkeiten gegen einen der Inhaltsstoffe, die mit einer ausgeprägten Überempfindlichkeit auf Propolis einhergeht. Propolis TINKTUR soll auch nicht direkt auf offene Wunden angewendet werden, da es so zu Verfärbungen des umliegenden Gewebes kommen kann.HinweisEs handelt sich hier um ein Nahrungsergänzungsmittel.Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz fu¨r eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie gesunde Lebensweise.Die angegebene Anwendungsempfehlung darf nicht überschritten werden. Das Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren. Kühl, trocken und lichtgeschützt lagern.ZusammensetzungAlkohol 56 % Vol., Glycerin, Propolisextrakt 11 % (entspricht 30 % Rohpropolis), Wasser Inhalt:Fläschchen mit 30 ml

HYAROYAL® Anti-Aging Night Face Cream | 50ml | with Royal Jelly | regenerates and revitalizes stressed skin overnight | by Dr. WöllHYAROYAL® ANTI-AGE Night Face Cream is our rich and extensively developed formula for a regenerated complexion.It is the ideal complement to our day care: This anti-aging care supports the renewal process of your skin during sleep and channels our valuable active ingredients into the skin in a concentrated form. It reduces fine lines, deep wrinkles, and loss of firmness.Similar to day care, it revitalizes and firms the skin with the power from the composition of valuable medium- and short-chain hyaluronic acids and the protein booster "Gelée Royale", the nutrient-rich nutrient substrate of the queen bee. The recipe is specifically adapted to the resting phase at night and is therefore richer.Freshly made extract of chicory, along with the use of carefully selected plant oils such as avocado oil, pomegranate oil, and sesame oil, makes this facial care a truly exceptional and valuable treatment. The HYAROYAL® Anti-Aging Night Face Cream specifically supports the nighttime regeneration of your skin, so you wake up with a clear and radiant complexion.Application:Evenly apply to face, neck, and décolletage in the evening after cleansing.In the recyclable innovative AIRLESS dispenser: no air gets into the product - this is why we were able to do without the addition of synthetic preservatives!Satisfaction Guarantee:If you are not satisfied, despite our conviction, you will receive a refund for the face cream purchased through this shop or at the factory sale! No ifs or buts.WITHOUT: silicones, paraffins, mineral oils, microplastics, phthalates, parabens, dyes, EDTA, etc.The story of the cream:As pharmacists, we have been observing and testing natural cosmetics on the market for years. This is not least because we have been in direct contact with customers in pharmacies for decades and always wanted to advise them honestly. With the establishment of our own commercial beekeeping operation and the associated professional reorientation, a completely new approach has emerged for us:Why don't we combine what we've learned in the time-consuming study of pharmacy with what drives us passionately?In keeping with the overall concept of a natural orientation, our own natural cosmetics should be truly sustainable and, above all, meaningful. We separated the plants whose flowers are also a nectar source for our honey bees, and whose ingredients, according to the current state of science, offer added value for our skin - the largest organ of the human body - in terms of care and health. We made sure to achieve meaningful concentrations despite the high cost of the starting materials. We don't want to just use traces of oils to have an alibi for being able to identify the ingredient - that's what many "natural cosmetics" manufacturers do. As a customer, you will notice the special nature of our skincare products. They leave a skin feeling that is so pleasant, which was previously only known from creams with "synthetic" ingredients (e.g., dimethicone). This has taken us several years of development. Try our products!

LINDESA® Natur is our absolute natural hand creme with bee wax and avocado oil.• Certified natural cosmetics with only natural ingredients• With protecting bee wax, avocado oil and lavender oil• Feeds fast into the skin, light greasing• Burnishes and cares without greasing enduring and affecting the sense of touch• Strengthens the defence of the skin, prevents skin damage as a result of external stress and normalises damaged skin parts• Flavour of the Provence• Natural cosmetics with NATRUE-certification • Dermatological tested with a very good result• Silicon free and free of scent and preservative• Development and making in GermanyUse:Moisturise your dry and clean hands after washing and if needed.Content: 50ml

***Sonderpreis wegen Ablauf des MHD 09/2026***Sich schützen wie die Bienen - Bienengesundheit aus der Natur!Ideal zur Magen-Darm-Immun-Stabilisierung! Propolis ist ein Bienenprodukt, das schon in der Antike eine wichtige Rolle in der Volksheilkunde spielte. Es besteht aus diversen Harzen, den die Bienen von Bäumen sammeln und damit ihren Stock abdichten gegen Umwelteinflüsse. Nur so ist es möglich, dass bis zu 80.000 Bienen auf engsten Raumverhältnissen zusammenleben können. Wichtig ist dann, dass der Imker bei seiner Bienenhaltung auf Giftstreifen oder Antibiotikabehandlungen verzichtet. Daneben ist aber auch die Umgebung und deren Pflege durch den Menschen für die Qualität eines Bienenproduktes wie Propolis entscheidend. In die vegetalen Cellulosekapseln füllen wir gereinigtes und zu Pulver gemahlenes Propolis ein. Als Trägerstoff dient uns hier Inulin. Dieses wird aus der Chicoreewurzel gewonnen. Der Trägerstoff Inulin ist ein natürlicher, pflanzlicher und auch leicht süßlich schmeckender Ballaststoff, der die Darmtätigkeit mitreguliert. Er wird von den Darmbakte­rien verstoffwechselt und unterstützt so die optimale Re­sorption von unserem Propolis - für eine bessere Bioverfügbarkeit. Hier sind wir einzigartig! Anwendungs-Empfehlung:Jeden Morgen vor oder zum Frühstück 1-3 Propolis Kapseln. Bei Kindern auf die Hälfte reduzieren.Zur Darmgesundheit, auch über einen längeren Zeitraum hinweg einnehmen, dient es u. a. auch als Milieustabilisierer im Verdauungstrakt.Kur-Empfehlung:Mindestens 30-120 Tage oder nach Bedarf.Die angegebene empfohlene tägliche Anwendungsempfehlung darf nicht überschritten werden. Dieses Naturprodukt tierischer Herkunft sollte nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. Gegenüber den Inhaltsstoffen empfindliche Personen sollten sich vorab informieren.Lagerhinweis: Das Produkt außerhalb der Reichweite von Kleinkindern, dunkel, trocken und bei Raumtemperatur aufbewahren. Produkt-Zutaten:Cellulosekapsel mit 315 mg BIO Propolis, 55 mg BIO Inulin Eine Dose enthält 100 KapselnNährwerte pro 100 gBrennwert: 1320 KJ / 315 kcal | Fett: 25 g | Kohlenhydrate: 5 g | Eiweiß: 28 g | Broteinheit: 0,02 BE

For mouth hygiene: drop by drop application or external. propolis stabilises the immune system of the bees and helps them against fungi, viri and bacilli.Do not use with a hypersensitivity to propolis.+++ Contains alcohol! +++Content: 50ml

Nurturing shower gel with natural honey. Mild and without allergen scent. For the whole family. Lipid balancing precious component for a flossy tender skin sense. With skin friendly pH value.Content: 300ml

HYAROYAL® Anti-Aging Day Face Cream | 50ml | with Royal Jelly | moisturizes - tightens wrinkles with hyaluronic acid | dispenser | by Dr. WöllHYAROYAL® ANTI-AGE Face Cream DAY is our high-quality, extensively developed formula for a beautiful face. This anti-aging treatment reduces fine lines, deep wrinkles, and loss of firmness.It revitalizes and tightens with the power of the composition of valuable medium- and short-chain hyaluronic acids and the royal protein booster "Gelée Royale", the nutrient-rich nutrient substrate of the queen bee. The combination of freshly made extract of the chicory and selected plant oils makes our facial care one of the best in the industry. The special combination promotes the absorption of nutrients and building materials and makes them resistant to the demanding day.HYAROYAL® ANTI-AGE Face Cream DAY leaves skin feeling velvety soft and supports your smile all day long. It remains so subtle that it is also an excellent base for makeup. Application:Apply after cleansing in the morning evenly to face, neck and décolletage.In the recyclable innovative LUXUS-AIRLESS dispenser: no air gets into the product - this is why we were able to do without the addition of synthetic preservatives! Dosage volume approximately 30mg - very high yield; 98% residual emptying / nothing is left. WITHOUT: silicones, paraffins, mineral oils, microplastics, phthalates, parabens, dyes, EDTA, etc.The story of the cream:For years, we as pharmacists have been observing and testing natural cosmetics on the market. This is not least because we have been in direct contact with customers in pharmacies for decades and always wanted to advise them honestly. With the establishment of our own commercial apiary and the associated professional reorientation, a completely new approach has emerged for us: Why not combine what we learned in the extensive study of pharmacy with what drives us passionately? In keeping with the overall concept of a natural orientation, our own natural cosmetics should be truly sustainable and, above all, meaningful.We separated the plants whose flowers are also a nectar source for our honey bees, and whose ingredients, according to the current state of science, offer added value for our skin - the largest organ of the human body - in terms of care and health. In doing so, we made sure that we achieve meaningful concentrations despite the high cost of the starting materials. We don't want to use only traces of oils to have an alibi to be able to display the ingredient - that's what many "natural cosmetics" manufacturers do. You, as a customer, notice the special nature of our natural care. It leaves a skin feeling that was previously only known from creams with "synthetic" ingredients (e.g., dimethicone). This took us several years of development time. Try our products!

For a long fresh breath. With periodontitis care thanks to a good mouth hygiene. Establishes abatement against dent in the mouth. The mouth spray has a pleasant taste and is also helpful e.g. for freshness during jogging. Perfect to carry. All ingredients are herbal and out of controlled biologically extension. Do not use with a hypersensitivity to propolis.Content: 20ml

API-HOT– wärmende Bienengift-Salbe aus dem Hause Schloßwald-Bienengut®API-HOT® ist die außergewöhnliche Bienengift-Salbe aus dem Hause Schloßwald-Bienengut® – dem derzeit einzigen deutschen Hersteller, der weltweit zugelassene Produkte mit echtem Bienengift anbietet. Hinter der Marke steht eine traditionsreiche Imkerfamilie in fünfter Generation, die mit Fachwissen, Leidenschaft und höchstem Qualitätsanspruch für jedes ihrer Produkte einsteht.Die fein abgestimmte Rezeptur kombiniert Kräuterextrakte aus Arnika (Arnica montana), Allantoin (aus Beinwell), Chili-Komponenten und hochwertiges Bienengift. Diese spezielle Zusammensetzung sorgt für ein angenehm wärmendes bis intensiv heißes Hautgefühl.Das verwendete Bienengift entspricht strengsten Laborstandards und zeichnet sich durch einen Melittin-Anteil von 60 bis 70 % aus – ein klares Qualitätsmerkmal erster Güte.Je nach individueller Hautempfindlichkeit kann API-HOT® ein unterschiedlich starkes Wärmegefühl hervorrufen – von mild bis heiß.API-HOT® – das patentierte Original – ist:• 99,7 % natürlich zusammengesetzt• frei von Mineralölen• frei von Parabenen• ohne Mikroplastik• dermatologisch & klinisch getestet• 100 % Made in GermanyWichtig: Bei der Gewinnung des Bienengifts kommt keine einzige Biene zu Schaden.Anwendung:Tragen Sie API-HOT® wärmende Bienengift-Salbe bevorzugt mit einem Einmalhandschuh auf die gewünschten Hautpartien auf und massieren Sie sie sanft ein. Durch die leichte Massage kann die Salbe optimal von der Haut aufgenommen werden. Anschließend die Hände gründlich mit Seife waschen.Hinweis für Allergiker:Bei bekannter Unverträglichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe sollte das Produkt nicht angewendet werden.Warnhinweise:Das Produkt kann ein intensiv heißes Wärmegefühl hervorrufen.Kontakt mit Augen und Schleimhäuten unbedingt vermeiden!Nach der Anwendung Hände stets gründlich reinigen.